Starting Conversation:
爱是一种需要一种缺乏
Ai shi yi zhong xu yao yi zhong que fa
Love is a need, a scarcity
所以我们都喜欢情歌
Suo yi wo men dou xi huan qing ge
That's why we always love love songs
不管爱在进行中
Bu guan ai zai jin xing zhong
Doesn't matter if love is already on the way
还是仍未萌芽
Hai shi reng wei meng ya
Or haven't even started yet
不管你爱他比较多
Bu guan ni ai ta bi jiao duo
Doesn't matter if you love him more
还是他爱你比较多
Hai shi ta ai ni bi jiao duo
Or he loves you more
爱或被爱
Ai huo bei ai
Love or to be loved
其实都是一种喜悦
Qi shi dou shi yi zhong xi yue
It is actually a kind of joy
Verse 1:
在朋友那儿听说
Zai peng you na er ting shuo
I heard from a friend
知心的你曾回来过
Zhi xin de ni ceng hui lai guo
The caring you had got back once
想请他替我向你问候
Xiang qing ta ti wo xiang ni wen hou
Wanted to ask him to greet you for me
只为了怕见了说不出口
zhi wei le pa jian le shuo bu chu kou
Just because I am scared for being speechless when I meet you
你对以往的感触还多不多
Ni dui yi wang de gan chu hao duo bu duo
Does your emotional stirring for the past still remain that much?
曾让我心碎的你, 我依然深爱着
Ceng rang wo xin sui de ni, wo yi ran shen ai zhe
I still love you who had broken my heart
Verse 2:
在朋友那儿听说
Zai peng you na er ting shuo
I heard from a friend
知心的你曾找过我
Zhi xin de ni ceng zhao guo wo
The caring you had looked for me once
我要他帮我对你隐瞒
Wo yao ta bang wo dui ni yin man
I wanted him to hide me from you
只是怕见了面会更难过
Zhi shi pa jian le mian hui geng nan guo
Just because I am afraid that I'd be feeling sad after I meet you
我对以往的感触还那么多
Wo dui yi wang de gan chu hai na me duo
My emotional stirring for the past is still that much
曾给我幸福的你, 我依然深深爱着
Ceng gei wo xing fu de ni, wo yi ran shen shen ai zhe
I still love you, who had given me happiness very much
Reffrain:
有一种想见不敢见的伤痛
You yi zhong xiang jian bu gan jian de shang tong
There is a kind of pain for wanting to meet but is scared to meet
有一种爱还埋藏在我心中
You yi zhong ai hai mai chang zai wo xin zhong
There is a kind of love that is still hiding in my heart
我只能把你放在我的心中
Wo zhi neng ba ni fang zai wo de xin zhong
I can only have you in my heart
这一种想见不敢见的伤痛
Zhe yi zhong xiang jian bu gan jian de shang tong
This wanting to meet but is scared to meet kind of pain
让我对你的思念越来越浓
Rang wo dui ni de si nian yue lai yue nong
Has caused me missing you more and more
我却只能把你
Wo que zhi neng ba ni
And all I can do is only
把你放在我心中
Ba ni fang zai wo xin zhong
To keep you in my heart
Bridge:
对你的声音你的影你的手
Dui ni de sheng yin ni de ying ni de shou
About your voice your shadow your hands
我发誓说我没有忘记过
Wo fa shi shuo wo mei you wang ji guo
I swear that I never forget
而关于你选择了现在的他
Er guan yu ni xuan ze le xian zai de ta
Then about you who have chosen her
我只能说我有些难过
Wo zhi neng shuo wo you xie nan guo
I can only say I feel a little upset
我也真心真意的等过
Wo ye zhen xin zhen yi de deng guo
And I have been waiting sincerely with all my strength
爱是一种需要一种缺乏
Ai shi yi zhong xu yao yi zhong que fa
Love is a need, a scarcity
所以我们都喜欢情歌
Suo yi wo men dou xi huan qing ge
That's why we always love love songs
不管爱在进行中
Bu guan ai zai jin xing zhong
Doesn't matter if love is already on the way
还是仍未萌芽
Hai shi reng wei meng ya
Or haven't even started yet
不管你爱他比较多
Bu guan ni ai ta bi jiao duo
Doesn't matter if you love him more
还是他爱你比较多
Hai shi ta ai ni bi jiao duo
Or he loves you more
爱或被爱
Ai huo bei ai
Love or to be loved
其实都是一种喜悦
Qi shi dou shi yi zhong xi yue
It is actually a kind of joy
Verse 1:
在朋友那儿听说
Zai peng you na er ting shuo
I heard from a friend
知心的你曾回来过
Zhi xin de ni ceng hui lai guo
The caring you had got back once
想请他替我向你问候
Xiang qing ta ti wo xiang ni wen hou
Wanted to ask him to greet you for me
只为了怕见了说不出口
zhi wei le pa jian le shuo bu chu kou
Just because I am scared for being speechless when I meet you
你对以往的感触还多不多
Ni dui yi wang de gan chu hao duo bu duo
Does your emotional stirring for the past still remain that much?
曾让我心碎的你, 我依然深爱着
Ceng rang wo xin sui de ni, wo yi ran shen ai zhe
I still love you who had broken my heart
Verse 2:
在朋友那儿听说
Zai peng you na er ting shuo
I heard from a friend
知心的你曾找过我
Zhi xin de ni ceng zhao guo wo
The caring you had looked for me once
我要他帮我对你隐瞒
Wo yao ta bang wo dui ni yin man
I wanted him to hide me from you
只是怕见了面会更难过
Zhi shi pa jian le mian hui geng nan guo
Just because I am afraid that I'd be feeling sad after I meet you
我对以往的感触还那么多
Wo dui yi wang de gan chu hai na me duo
My emotional stirring for the past is still that much
曾给我幸福的你, 我依然深深爱着
Ceng gei wo xing fu de ni, wo yi ran shen shen ai zhe
I still love you, who had given me happiness very much
Reffrain:
有一种想见不敢见的伤痛
You yi zhong xiang jian bu gan jian de shang tong
There is a kind of pain for wanting to meet but is scared to meet
有一种爱还埋藏在我心中
You yi zhong ai hai mai chang zai wo xin zhong
There is a kind of love that is still hiding in my heart
我只能把你放在我的心中
Wo zhi neng ba ni fang zai wo de xin zhong
I can only have you in my heart
这一种想见不敢见的伤痛
Zhe yi zhong xiang jian bu gan jian de shang tong
This wanting to meet but is scared to meet kind of pain
让我对你的思念越来越浓
Rang wo dui ni de si nian yue lai yue nong
Has caused me missing you more and more
我却只能把你
Wo que zhi neng ba ni
And all I can do is only
把你放在我心中
Ba ni fang zai wo xin zhong
To keep you in my heart
Bridge:
对你的声音你的影你的手
Dui ni de sheng yin ni de ying ni de shou
About your voice your shadow your hands
我发誓说我没有忘记过
Wo fa shi shuo wo mei you wang ji guo
I swear that I never forget
而关于你选择了现在的他
Er guan yu ni xuan ze le xian zai de ta
Then about you who have chosen her
我只能说我有些难过
Wo zhi neng shuo wo you xie nan guo
I can only say I feel a little upset
我也真心真意的等过
Wo ye zhen xin zhen yi de deng guo
And I have been waiting sincerely with all my strength
No comments:
Post a Comment